Ce colloque, qui se déroule à Sherbrooke (Canada) les 28 et 29 novembre 2017, s’inscrit dans la suite du symposium proposé à ce propos lors du congrès de l’ARIC 2017 à Antananarivo.